This job is no longer available
This job expired on 04/08/2026. It no longer accepts applications.
Legal Operations Manager
Jobgether
Job description
About the role
This is a unique opportunity to own legal operations in a fast‑growing, product‑led SaaS organization. You will build the systems, processes, and workflows that enable the business to scale while managing legal and contractual risk.
Key responsibilities
- Review and support negotiation of commercial agreements such as NDAs, DPAs, SaaS contracts, vendor agreements, order forms, and security addendums.
- Identify legal, commercial, and compliance risks in contract language and escalate high‑risk issues to external counsel.
- Coordinate with external legal advisors and translate their recommendations into clear guidance for internal stakeholders.
- Design, implement, and maintain legal operations workflows, including contract intake, tracking, approval processes, and documentation structures.
- Organise and maintain legal repositories, ensuring contracts, templates, clauses, and obligations are easily accessible.
- Develop and continuously improve legal templates, fallback clauses, playbooks, and standardized contract language.
- Enhance legal operational tooling across platforms such as Google Drive, Notion, HubSpot, and PandaDoc.
- Support vendor due‑diligence and contract‑related compliance requirements, including security and privacy documentation.
- Educate internal teams on legal processes to ensure proper routing and handling of contract‑related requests.
Required profile
- Experience as a paralegal, legal operations professional, contract manager, legal counsel, or similar role within a SaaS, technology company, or law firm.
- Strong understanding of commercial contracts, including SaaS agreements, NDAs, DPAs, vendor agreements, and customer order forms.
- Proven ability to review standard agreements and determine when escalation to legal counsel is required.
- Experience working with external legal counsel and translating legal input into business‑friendly guidance.
Required skills
- Google Drive
- Notion
- HubSpot
- PandaDoc
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Canada.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Jobgether