Rédacteur(trice) technique / Technical Writer
Genetec · Montreal
Job description
À propos du poste
Genetec recherche un(e) rédacteur(trice) technique pour son équipe Unified Content Services, basée à Montréal. Cette équipe crée des contenus de haute qualité destinés à aider les clients à comprendre et à utiliser les produits de l'entreprise. Vous travaillerez en étroite collaboration avec les développeurs, le service client, le marketing et la formation, dans un poste axé sur la collaboration et le souci du détail.
Missions principales
- Travailler en équipe avec un style rédactionnel commun
- Collaborer avec les créateurs de contenu de l'organisation pour élaborer et documenter les directives relatives au contenu
- Comprendre des concepts techniques complexes en testant des logiciels et en interviewant les développeurs et les équipes d'assistance technique
- Récupérer et intégrer les retours d'expérience des clients internes et externes
- Créer du contenu (texte et graphiques) qui aide les clients à devenir autonomes et réduit les appels au support
- Participer aux revues de l'interface utilisateur pour rendre les produits plus faciles à utiliser
Profil recherché
- 5 ans d'expérience à un poste similaire
- Expérience prouvée dans la communication d'informations techniques complexes à différents publics (débutants, intermédiaires et avancés)
- Capacité à planifier, hiérarchiser et produire du contenu de haute qualité
- Aisance à communiquer avec divers intervenants et experts
- Maîtrise du français et de l'anglais, oral et écrit, pour des interactions avec des collaborateurs et clients internationaux
- Atout : maîtrise de DITA et d'outils XML, de logiciels de montage vidéo (Captivate, Camtasia), portfolio de réalisations, licence en rédaction technique, informatique ou génie informatique
Compétences requises
- Connaissance des méthodes de rédaction technique : rédaction structurée, single sourcing, réutilisation
- Atout : DITA et outils de rédaction basés sur XML
- Atout : outils de montage vidéo (Captivate, Camtasia)
Ce que nous offrons
- Régime de rémunération attrayant et programme de remboursement des frais de formation
- Horaire de travail flexible et repas subventionnés au bistro de l'entreprise
- Café et fruits gratuits à volonté, stationnement privé gratuit et centre de conditionnement physique sur place avec entraîneur personnel
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Canada.
Salaries by job title
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Published 4 days ago
Expires 1 month from now
12 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Genetec
Montreal
Related job offers
-
Programmeur d'outils seniors, Unreal Editor
Epic Games (French) Montreal -
Programmeur senior, apprentissage automatique
Epic Games (French) Montreal -
Développeur sénior, outils de jouabilité, UI et IA
Epic Games (French) Montreal -
Principal Engineer, Identity & Access Management
Questrade Financial Group -
Technical Support Specialist - Telecom
servicetitan Canada Manitoba Remote