Document Processing Specialist
Apertera (formerly Alexa Translations) · Montréal
Job description
About the role
The Document Processing Specialist will prepare, format, and edit a wide variety of banking documents for Apertera’s clients. The position demands advanced proficiency with Microsoft Office, meticulous attention to detail, and the ability to meet tight deadlines in a fast‑moving environment.
Key responsibilities
- Format, edit, and finalize documents using advanced features of Microsoft Word and Excel, ensuring compliance with client specifications.
- Create complex structures such as tables, footnotes, headers/footers, styles, bookmarks, cross‑references, and tables of contents.
- Convert documents between PDF, Word, Excel, and HTML while preserving layout and integrity.
- Develop and apply macros and automatic numbering systems to streamline document creation.
- Implement client‑specific formatting requests, including layout adjustments and custom styling.
- Integrate data from Excel into Word reports and tables.
- Handle PDF editing and conversion, maintaining original formatting throughout the process.
Required profile
- Strong expertise in document formatting, complex structures, and multi‑level styling.
- High degree of accuracy and ability to work independently as well as collaboratively.
- A degree in a related field is preferred.
Required skills
- Advanced proficiency with Microsoft Word (styles, macros, complex formatting).
- Advanced proficiency with Microsoft Excel for data integration.
- Expertise in Adobe Acrobat for PDF editing and conversion.
- Experience creating and using macros and automatic numbering systems.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Canada.
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
Published 1 month ago
Expires 5 hours from now
38 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Apertera (formerly Alexa Translations)
Montréal