Chargé de cours – Stylistique comparée (automne 2026)

À propos du poste

Le Département des littératures de langue française de l'Université McGill recrute un chargé de cours pour la session d'automne 2026. Vous assurerez l'enseignement du cours FREN 239 (Stylistique comparée) auprès d'étudiants de premier cycle.

Missions principales

• Dispenser les cours les mardis et jeudis de 16h05 à 17h25 du 31 août au 4 décembre 2026.
• Préparer et mettre à jour le plan de cours ainsi que le matériel pédagogique.
• Évaluer les travaux et les examens des étudiants.
• Participer aux réunions pédagogiques du département.

Profil recherché

• Diplôme de maîtrise en littérature de langue française ou en traduction, avec spécialisation en traduction.
• Bonne maîtrise du français et de l'anglais.
• Disponibilité pour l'horaire officiel du cours, y compris la journée de reprise le 3 décembre 2026.

Compétences requises

• Connaissance approfondie des structures linguistiques du français et de l'anglais.
• Capacité à concevoir des activités d'initiation à la traduction.
• Expérience antérieure d'enseignement universitaire souhaitée.

Ce que nous offrons

• Rémunération de 11 824 $ CAD pour le contrat du 31 août 2026 au 5 janvier 2027.
• Possibilité d'intégrer le corps professoral d'une université de renommée internationale.